EigoPro 1級 語彙 — DiscourseConnectors

談話・つなぎ 語彙: notwithstanding / albeit / conversely / henceforth / insofar / nonetheless / whereby / thereby / hitherto / thereupon / ipso facto / a fortiori / by the same token / to wit / howsoever ━ CEFR C2

15問合格 60%以上普通

新規登録 または ログイン が必要です

この単元の問題を3問、解説つきで公開しています

1級 · 語彙 · 全15問

問 1

The committee approved the merger, the vocal objections of several minority shareholders （　）.

  • albeit
  • despite
  • irrespective
  • notwithstanding
Word

notwithstanding

//ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ//

〜にもかかわらず

1級語彙談話つなぎ譲歩標識
⚡ひとことで

ある事実が予想される妨げにならないことを示す重厚な譲歩の前置詞・副詞。

選択肢の解説Choice Analysis

「notwithstanding」

正解

notwithstanding は not + withstanding（〜に抵抗して立ちはだかる）の合成で、「立ちはだかる事実があってもそれを押しのけて」というコア意味を持つ。前置詞として名詞句の前後どちらにも置ける稀有な語で、後置されると一段と格調高く響く。法律文書・公式声明に偏在する文語レジスターで、口語の despite/in spite of より硬く儀式的な含意を帯びる。

  • 「albeit」

    = とはいえ／ではあるが ━ 従属接続詞的に形容詞・副詞句を導く語で、名詞句を目的語に取って『〜にもかかわらず』と譲歩する前置詞用法を持たないため後置の構文に入らない。

  • 「despite」

    = 〜にもかかわらず ━ 意味はほぼ同義だが必ず名詞句の前に置く前置詞専用で、目的語を後置する儀式的レジスターを再現できず格調も一段劣る。

  • 「irrespective」

    = 〜に関係なく ━ of を伴って『考慮に入れない』と無関係性を述べる語で、障害を押しのける譲歩の含意がなく文意がずれる。

▦Collocation
パターン意味例
notwithstanding the fact that ……という事実にもかかわらずNotwithstanding the fact that funds were limited, the project proceeded.
N notwithstandingN があってもなお（後置）His objections notwithstanding, the vote passed.
notwithstanding any … to the contraryこれに反するいかなる…があってもNotwithstanding any clause to the contrary, this section prevails.
notwithstanding the above上記にもかかわらずNotwithstanding the above, refunds remain at our discretion.
this/that notwithstandingそれでもなお（副詞）That notwithstanding, we remain cautiously optimistic.
▦派生語・関連語
語品詞訳使い方
withstand動詞耐える・抵抗するThe bridge can withstand a major earthquake.
notwithstanding clause名詞句適用除外条項（法律）The notwithstanding clause overrides the charter.
standing名詞地位・継続a matter of long standing
outstanding形容詞未解決の・傑出したoutstanding debts; an outstanding scholar
◐場面別フレーズ
  • 契約書

    Notwithstanding any provision herein, liability is capped.

    本契約のいかなる規定にもかかわらず、責任は上限を設ける。

  • 公式声明

    The risks notwithstanding, the board endorsed the plan.

    リスクがあってもなお、取締役会は計画を支持した。

  • 学術論文

    Notwithstanding these limitations, the findings hold.

    これらの限界にもかかわらず、知見は妥当である。

❝例文

  • Notwithstanding the storm warnings, the regatta went ahead.

    暴風警報にもかかわらず、ヨットレースは決行された。

  • Her seniority notwithstanding, she was passed over for promotion.

    彼女の在職年数の長さにもかかわらず、昇進を見送られた。

  • The treaty remains binding, recent tensions notwithstanding.

    最近の緊張があってもなお、条約は拘束力を保つ。

  • Notwithstanding any oral assurances, only the written terms apply.

    いかなる口頭の保証があっても、書面の条件のみが適用される。

  • The losses were severe; that notwithstanding, the firm survived.

    損失は甚大だった。それでもなお同社は生き延びた。

💡Tip · 覚えるコツ

語源 not+withstand を意識すると『障害が立ちはだかっても押し通す』というニュアンスが腑に落ちる。同義の despite/in spite of より格段に儀式的で、契約書・憲法の「notwithstanding clause（適用除外条項）」は専門術語。後置（N notwithstanding）できる前置詞は英語でも極めて稀で、その配置自体が C2 の文語性を演出する。

問 2

The reform produced measurable gains, （　） at a considerable political cost.

  • albeit
  • howbeit
  • whereas
  • nevertheless
Word

albeit

//ɔːlˈbiːɪt//

とはいえ・ではあるが

1級語彙談話つなぎ譲歩標識
⚡ひとことで

all be it（たとえそうであっても）が縮約した、句を簡潔に譲歩で導く文語接続詞。

選択肢の解説Choice Analysis

「albeit」

正解

albeit は中英語 al be it（= although it be）の縮約で、節全体ではなく形容詞・副詞・前置詞句を経済的に従える点が特徴。「〜ではあるが」と直前の主張に小さな留保を添える機能を持ち、簡潔さゆえ学術・書評・論説で多用される。though の句省略用法に近いが、より格式が高く一語で完結する優雅さを備える。

  • 「whereas」

    = 〜である一方で ━ 二つの完全な節を対比する接続詞で、albeit のように形容詞・副詞句を単独で従える簡潔な譲歩用法を持たない。

  • 「nevertheless」

    = それにもかかわらず ━ 独立した文をつなぐ接続副詞で、句の直前に挿入して『〜ではあるが』と短く留保する構文に収まらない。

  • 「howbeit」

    = とはいえ ━ 意味はほぼ同義の古語だが現代ではほぼ廃語で、句を従える標準的な譲歩標識としては不自然に古風すぎる。

▦Collocation
パターン意味例
albeit + 形容詞〜ではあるがa useful, albeit imperfect, model
albeit + 副詞〜にではあるがprogress, albeit slowly
albeit + 前置詞句〜においてではあるがsuccess, albeit on a small scale
albeit + with …〜を伴ってではあるがapproval, albeit with reservations
albeit briefly短いながらもHe mentioned it, albeit briefly.
▦派生語・関連語
語品詞訳使い方
howbeit副詞とはいえ（古語）Howbeit, the matter was settled.
albeit (clause use)接続詞たとえ…でも（稀な節用法）albeit it was late
all the same成句それでも同じくtired, but happy all the same
granted副詞確かに（譲歩）Granted, the idea has merit.
◐場面別フレーズ
  • 書評

    A compelling, albeit overlong, debut novel.

    説得力ある、長すぎはするが、見事なデビュー作だ。

  • 会議

    We agree, albeit with some caveats.

    同意します、いくつか留保はありますが。

  • 論説

    The economy is recovering, albeit unevenly.

    経済は回復しつつある、むらはあるが。

❝例文

  • It was a victory, albeit a costly one.

    それは勝利だった、犠牲は大きかったが。

  • She accepted the offer, albeit reluctantly.

    彼女は申し出を受けた、しぶしぶではあったが。

  • The plan worked, albeit not as intended.

    計画は機能した、意図どおりではなかったが。

  • He apologized, albeit in a roundabout way.

    彼は謝罪した、回りくどい形ではあったが。

  • A practical solution, albeit a temporary one.

    現実的な解決策だ、一時的なものではあるが。

💡Tip · 覚えるコツ

発音は /ɔːlˈbiːɪt/ で『オールビーイット』、綴り字に引かれて『アルベイト』と読むと外れる典型の音引っかけ。語源 all+be+it を知れば『たとえそうであっても』の譲歩がすぐ腑に落ちる。though の句用法（tired though happy）と機能は近いが、albeit は一語で完結し論説体の凝縮した格調を出す点で勝る。

問 3

High interest rates tend to dampen borrowing; （　）, low rates often stimulate it.

  • instead
  • nonetheless
  • whereas
  • conversely
Word

conversely

//ˈkɒnvɜːsli//

逆に・反対に

1級語彙談話つなぎ対比標識
⚡ひとことで

前文の命題を主語・述語ごと裏返した関係を導く論理的対比の接続副詞。

選択肢の解説Choice Analysis

「conversely」

正解

conversely は ラテン語 convertere（com- 完全に + vertere 向きを変える）に由来し、「向きをそっくり反転させる」のがコア。単なる対比ではなく、前命題の項を入れ替えた論理的に対称な逆命題を導く点で精密な語である。数学・論理学・学術論文の演繹的文脈で「逆もまた然り」を示すのに重宝され、口語的な on the other hand より分析的で硬い。

  • 「whereas」

    = 〜である一方で ━ 二事象を並列対比する接続詞だが、項を反転させた論理的逆命題という厳密な対称性の含意を欠く。

  • 「nonetheless」

    = それでもなお ━ 譲歩した上で結論を維持する接続副詞で、命題を裏返す『逆に』の方向転換を表せない。

  • 「instead」

    = その代わりに ━ 一方を退けて他方を選ぶ置換を表し、対称的な逆命題を示す論理的対比にはならない。

▦Collocation
パターン意味例
conversely, …逆に、…Conversely, the opposite holds in cold climates.
and converselyそしてその逆もsupply rises, and conversely demand falls
conversely true逆もまた真The statement is conversely true.
or, conversely, …あるいは逆に…gains, or, conversely, losses
conversely related逆相関のThe two variables are conversely related.
▦派生語・関連語
語品詞訳使い方
converse名詞逆命題The converse of the theorem also holds.
converse形容詞逆のthe converse relationship
conversion名詞転換・変換the conversion of energy
inverse形容詞逆数の・反対のan inverse proportion
◐場面別フレーズ
  • 講義

    Heat expands metal; conversely, cold contracts it.

    熱は金属を膨張させる。逆に冷気は収縮させる。

  • 論文

    Conversely, weaker ties may foster innovation.

    逆に、弱い結びつきが革新を促すこともある。

  • 討論

    If that is true, the converse must also follow.

    それが真なら、逆もまた成り立つはずだ。

❝例文

  • Praise can motivate; conversely, harsh criticism can paralyze.

    称賛は動機づける。逆に、厳しい批判は萎縮させうる。

  • The drug helps adults; conversely, it may harm children.

    その薬は成人には効く。逆に、子供には害になりうる。

  • Exports rose, and conversely imports declined.

    輸出は伸び、逆に輸入は減った。

  • Conversely, the poorest regions saw the fastest growth.

    逆に、最も貧しい地域が最速の成長を遂げた。

  • What strengthens one species may, conversely, weaken another.

    ある種を強くするものが、逆に別の種を弱めることもある。

💡Tip · 覚えるコツ

語源 vertere（向ける）は convert, reverse, divert と共通で、con-（完全に）と合わさり『そっくり反転』を表す。単に違うものを並べる whereas と違い、conversely は『項を入れ替えた逆命題』という対称性を要求するため、論理・数学では converse（逆命題）の副詞形として厳密に使われる。アクセントは第1音節 /ˈkɒn-/。

残り12問は、解いて確かめられます

全15問すべてに、この形式の解説が付いています。 間違えた問題は記録され、あとから復習できます。

無料で登録して続きを解く

インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料

この単元の講義を見る1級の単元一覧1級の用語集