問 1
What is the main idea of the passage?
- Raising crop yields as high as possible is the only real solution.
- The world cannot possibly grow enough calories to feed its population.
- Food security is mainly a problem of access and waste, not insufficient production.
- Climate change is the sole cause of all hunger in the world.
hunger persists not because the harvest is too small but because food fails to reach those who need it
本文の論旨は『食料安全保障は生産不足でなく、主にアクセスと廃棄の問題だ』。
「Food security is mainly a problem of access and waste, not insufficient production.」
正解第1段で hunger persists not because the harvest is too small but because food fails to reach those who need it, while a staggering share ... is never eaten と述べ、第2段で To treat food security purely as a problem of yield is ... to misdiagnose it と続く。よって『主にアクセスと廃棄の問題で、生産不足ではない』が主旨。
「cannot possibly grow enough calories」
= 十分なカロリーを生産できない ━ already produces calories sufficient と逆。
「Raising crop yields as high as possible is the only real solution.」
= 収量増が唯一の解決 ━ misdiagnose と退け、ask a better question と説き逆。
「Climate change is the sole cause」
= 気候変動が唯一の原因 ━ climate は一要因で、唯一原因ではない。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| a race against arithmetic | 算術との競争 | framed as a race against arithmetic |
| not because A but because B | AではなくBのため | not because the harvest is small but because ... |
| a staggering share | 驚くべき割合 | a staggering share is wasted |
| be lost or wasted | 失われる・廃棄される | lost or wasted |
| fail to reach ~ | ~に届かない | food fails to reach those in need |
The world already grows enough calories.
世界は既に十分なカロリーを生産している。
Hunger persists because food fails to reach people.
食料が届かぬため飢餓は続く。
A third of production is lost or wasted.
生産の3分の1が失われ廃棄される。
主旨は『not because A but because B』の B (access/waste) を含む肢を採る。本文が misdiagnose と退ける『収量増こそ解決』や、唯一原因に絞る肢は誤り。