問 1
After months of investigation, police finally caught the （ ） behind the break-ins.
- culprit
- currency
- captive
- culmination
culprit
//ˈkʌlprɪt//犯人・原因となるもの
🕵️ コア:「やった張本人」。culp (罪・とがめ) が語根。
「culprit」
正解「captive」
= 捕虜・とりこ ━ cap(つかむ)→ 捕らえられた者。犯人は culprit。
「culmination」
= 頂点・絶頂 ━ culmen(頂)→ 行き着く先。張本人は culprit。
「currency」
= 通貨・流通 ━ curr(流れる)→ お金。犯人とは無関係。
culp (罪・過失) が語源で、罪を問われる者=犯人。the culprit (犯人・元凶) が定番。人だけでなく『問題の原因 (元凶)』にも使える。culpable (とがむべき) / inculpate (罪を着せる) と同語源。法廷英語 "culprit" は古い起訴答弁の略から。
✅ なぜ「culprit」が正解？ この文は「警察が探している犯人」が筋。culprit = 罪を犯した張本人、が核心で searching for と結びつく。captive (捕虜)・culmination (頂点)・currency (通貨) では『犯人』を表せない。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| the real culprit | 真犯人・真の元凶 | find the real culprit |
| catch the culprit | 犯人を捕まえる | police caught the culprit |
| the likely culprit | 原因らしきもの | stress is the likely culprit |
| identify the culprit | 犯人を特定する | identify the culprit |
| the main culprit | 主因・主犯 | the main culprit behind it |
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|---|---|---|
| culpable | 形容詞 (同語源) | とがむべき・有罪の | culpable negligence |
| culpability | 名詞 | 責めを負うべきこと・過失責任 | admit culpability |
| inculpate | 動詞 | 罪を着せる | evidence that inculpates him |
| perpetrator | 名詞 (近義) | 加害者 | the perpetrator fled |
- 捜査
Police are still searching for the culprit.
警察はまだ犯人を捜している。
- 原因
Poor diet is often the culprit behind fatigue.
粗末な食事が疲労の元凶であることが多い。
- 特定
DNA evidence finally identified the culprit.
DNA証拠がついに犯人を特定した。
The culprit left no fingerprints.
犯人は指紋を残さなかった。
They never found the real culprit.
彼らは真犯人をついに見つけられなかった。
Faulty wiring was the culprit.
配線の不良が原因だった。
He turned out to be the culprit.
彼が張本人だと判明した。
The culprit confessed to the crime.
犯人は罪を自白した。
🧠 覚え方: culp (罪=culpable とがむべき) → 罪を負う者『犯人』。比喩で『問題の元凶』にも。同語源 culpable / inculpate。音引っかけ: captive (捕虜) / culmination (頂点) / currency (通貨) と取り違えない。