/ədάpt/
養子にする
養子にする・採用する
「養子にする / 採用する」を表す動詞。家族文脈では「子供を法的に自分の子として迎える」。
They decided to adopt a child.
彼らは養子を迎えることに決めた。
My friend was adopted as a baby.
友達は赤ちゃんの時に養子になった。
The school adopted a new uniform.
学校は新制服を採用した。
We adopted a puppy from the local shelter.
地元の保護施設から子犬を引き取った。
They adopted a child from an orphanage.
彼らは孤児院から子を養子にした。
The government adopted strict environmental policies.
政府は厳しい環境政策を採用した。
Many companies have adopted remote work.
多くの企業がリモートワークを採用した。
Please adopt, don't shop, for pets.
ペットは買わずに引き取ろう。
adopt vs adapt vs adept (3つの紛らわしい単語)
adopt /əˈdɒpt/=養子にする
採用する
adapt /əˈdæpt/=適応させる
順応する (adaptation=適応, adaptable = 順応性のある)
adept /əˈdept/=熟達した (形容詞、adept at = 〜が上手)。発音と品詞で区別。
adopt の派生語
adoption (養子縁組 / 採用, 名詞), adoptive (養父母の), adopted (養子になった, 過去分詞→形容詞), adopter (採用者)。"Adopt, don't shop"
動物保護スローガン (ペットショップで買わず、シェルターから引き取ろう)。
adopt の2用法 (2級頻出多義語)
家族: adopt a child=子を養子にする
ビジネス: adopt a policy=政策を採用する
adoption=養子縁組・採用 (名詞)
adopt vs adapt (適応する) で混同注意
家族 + ビジネス英語の鉄板。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。4級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
4級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
