準1級よそよそしい・打ち解けない
🧠 覚え方: 航海語 a-luff (風上へ→岸から離れる) → 人から『距離を置く』。
cold (冷淡) より『超然・打ち解けない』ニュアンス。
対義 approachable。
音引っかけ: aloud (声に出して) / afloat (浮かんで) / abrupt (突然の) と a- 始まりで取り違えない。
//əˈluːf//
よそよそしい・打ち解けない
🧊 コア:「一歩引いて距離を置く」。風上 (luff) に船を寄せ離れる航海語源。
He remained aloof during the party.
彼はパーティー中よそよそしいままだった。
She has a certain aloofness about her.
彼女にはどこか超然としたところがある。
They stood aloof, watching silently.
彼らは離れて黙って見ていた。
His aloof exterior hid a kind heart.
彼の冷たい外見は優しい心を隠していた。
🧠 覚え方: 航海語 a-luff (風上へ→岸から離れる) → 人から『距離を置く』。
cold (冷淡) より『超然・打ち解けない』ニュアンス。
対義 approachable。
音引っかけ: aloud (声に出して) / afloat (浮かんで) / abrupt (突然の) と a- 始まりで取り違えない。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料