1級芳醇で美味な、神々しいほど美味な
ambrosial は神話の ambrosia(神々の不死の食物)由来で、語源 a-(否定)+brotos(死すべき者)＝「不死の」。
対の nectar(神々の飲料)とセットで覚えると神話レジスターが定着する。
delectable や luscious より一段上の誇張的・詩的賛辞なので、日常では大げさに響くのが狙い。
発音は /æmˈbrəʊziəl/ 第二音節強勢。
ambrosial
//æmˈbrəʊziəl//
芳醇で美味な、神々しいほど美味な
ギリシャ神話の神々の食物に由来し、この世のものとは思えぬほど美味・芳醇を表す最上級の賛辞。
例文 4件
The ripe figs, drizzled with wild honey, were utterly ambrosial.
野生の蜂蜜をかけた完熟イチジクはまさに絶品だった。
Guests lingered over the ambrosial scent of the spiced wine.
客はスパイスワインの芳しい香りに名残を惜しんだ。
She declared the truffle risotto the most ambrosial dish she had ever tasted.
彼女はそのトリュフリゾットを今まで味わった中で最も神々しい料理だと断言した。
The pastry chef's reputation rested on a single, ambrosial chocolate tart.
そのパティシエの名声はただ一品の絶品チョコレートタルトに支えられていた。
学習のヒント
ambrosial を扱う講義
1級の近くの語
ambrosial を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料