hardly の超頻出ミス (3級必修)
"I hardly know him." 彼をほとんど知らない
"I don't hardly know him." (二重否定で誤り)
hardly は すでに否定の意味 を含むので、not / never と一緒に使わない。hard vs hardly の意味違い
hard (副詞)=一生懸命: "He works hard."
hardly (副詞)=ほとんど〜ない: "He hardly works."
同じ "-ly" が付くと逆の意味になる。準否定の仲間
hardly / scarcely / barely (どれも "ほとんど〜ない" 否定の意味)。hardly ever = 滅多に〜ない ("rarely" と同義)。