2級世帯・家庭
household vs family (2級頻出の罠)
family=家族 (血縁関係)
household=世帯 (同居単位、血縁不問)
homemaker=家事をする人 (gender-neutral)
housewife=主婦 (女性)
統計・経済英語の鉄板、本試験 reading 必須。
//ˈhaʊshoʊld//
世帯・家庭
household = 世帯・家庭 (同居単位)。統計・経済の重要語。
The average household income has been rising slowly.
平均世帯収入はゆっくり上昇している。
Single-parent households face economic challenges.
ひとり親世帯は経済的課題に直面する。
Sharing household chores improves family harmony.
家事の分担は家族の調和を改善する。
Modern households own many electrical appliances.
現代世帯は多くの電気家電を所有する。
household vs family (2級頻出の罠)
family=家族 (血縁関係)
household=世帯 (同居単位、血縁不問)
homemaker=家事をする人 (gender-neutral)
housewife=主婦 (女性)
統計・経済英語の鉄板、本試験 reading 必須。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料