jam vs jelly vs marmalade (準2級必修)
jam (ジャム、果実を含む、英米共通)
jelly (米): 透明なジャム (果汁のみ)
(英): ゼリー・プリン
marmalade (柑橘類のジャム、皮入り)
米国の "peanut butter and jelly" (PB&J) はサンドイッチの定番。
traffic jam の慣用表現
stuck in a traffic jam=渋滞にはまる
"in a jam" (口語、困った状況にある) も別意で頻出
"jam-packed" (ぎゅうぎゅうの、満員)。
朝食の英語語彙
toast
bread
butter
jam
honey
cereal
yogurt
fruit
eggs
bacon
pancakes
"a continental breakfast" (簡素な朝食) vs "a full English breakfast" (英国式フル朝食)。