EigoProEigoPro

magnanimity

//ˌmæɡnəˈnɪməti//

度量の大きさ・寛大さ・雅量

敵や格下にも示す、こせつかない高潔で度量の大きい寛大さを指す文語。

例文 4

  • The president urged magnanimity toward the defeated faction.

    大統領は敗れた一派への雅量を呼びかけた。

  • With characteristic magnanimity, she credited her assistants for the discovery.

    持ち前の度量の大きさで、彼女はその発見の功を助手たちに帰した。

  • His magnanimity in forgiving the debt won him lifelong loyalty.

    借金を帳消しにした彼の雅量が、生涯の忠誠を勝ち取った。

  • History remembers the conqueror not for his cruelty but for his magnanimity.

    歴史はその征服者を、残虐さではなく雅量ゆえに記憶している。

学習のヒント

1級度量の大きさ・寛大さ・雅量

語源 magnus(大)+ animus(心)は「大きな心」そのもの

反意語 pusillanimity(pusillus 小さい + animus = 小心・臆病)と対で覚えると animus 系列(equanimity も同根)が整理できる。

generosity(物質的気前の良さ)/ benevolence(優しい善意)/ clemency(処罰の寛大さ)との差は「卑小さを超えた精神的気高さ、とりわけ勝者の度量」

magnanimity in victory(勝利における雅量)が古典的フレーズ。

発音は第3音節 /ˈnɪm/ に強勢で equanimity と同じパターン。

magnanimity を扱う講義

1級の近くの語

magnanimity を「使える」ようにする

意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。

1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料