/pʌ́nɪʃmənt/
刑罰・罰
罰・処罰
「刑罰・罰」を表す名詞。punish (罰する) + -ment。法的刑罰、学校・家庭の罰両方を含む。
The punishment for the serious crime was twenty years in prison.
重大犯罪への刑罰は20年の禁錮だった。
Capital punishment is no longer used in many countries.
死刑は多くの国で使われなくなった。
Corporal punishment is now illegal in schools.
体罰は今や学校で違法だ。
Children should not receive severe punishment for small mistakes.
子供は小さな過ちで厳罰を受けるべきでない。
Many countries have abolished capital punishment.
多くの国は死刑を廃止した。
Corporal punishment is now illegal in most schools.
体罰は今ほとんどの学校で違法。
The crime deserves severe punishment.
犯罪は厳しい罰に値する。
'Crime and Punishment' is a famous Russian novel.
「罪と罰」は有名なロシアの小説。
重要法律用語 (準2級プラス本試験頻出)
capital punishment=死刑 (capital = 首・命)
life imprisonment=終身刑
corporal punishment=体罰 (corporal = 体の)
法律読解の必須セット。
前置詞 for (罪の対象)
punishment FOR theft=窃盗への罰
punish someone FOR lying=嘘で人を罰する
同パターン: blame for, criticize for, thank for。文学作品 Crime and Punishment
罪と罰 (ドストエフスキー、1866)
本試験読解で文学作品名が頻出。
punishment vs penalty vs sentence (2級頻出 罰語)
punishment=罰 (一般、広い)
penalty=ペナルティ (具体的、罰金・サッカー)
sentence=判決 (法廷の判定)
corporal punishment=体罰
司法英語の鉄板。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準2級プラスの問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準2級プラス · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
