sacred vs holy vs divine (2級頻出 神聖語)
holy=聖なる (キリスト教的、神に関連)
sacred=神聖な (より広い、文化的にも)
divine=神の・神聖な (神そのもの)
sanctity=神聖さ (名詞)
宗教英語の鉄板、本試験 reading 上級必須。
//ˈseɪkrɪd//
神聖な
神聖な・聖なる
sacred = 神聖な (宗教的に重要な)。Holy と類義。
Mount Fuji is considered sacred by many Japanese.
富士山は多くの日本人に神聖と見なされる。
The temple is a sacred place for Buddhists.
寺院は仏教徒に神聖な場所。
Many religions have sacred texts they study.
多くの宗教は学ぶ聖典を持つ。
In Hinduism, cows are considered sacred animals.
ヒンドゥー教では牛は神聖な動物。
The temple is a sacred site.
その寺院は聖地だ。
They sang sacred songs at dawn.
彼らは夜明けに聖歌を歌った。
Nothing was sacred to the invaders.
侵略者には何も神聖ではなかった。
The forest is sacred to the tribe.
その森は部族にとって神聖だ。
sacred vs holy vs divine (2級頻出 神聖語)
holy=聖なる (キリスト教的、神に関連)
sacred=神聖な (より広い、文化的にも)
divine=神の・神聖な (神そのもの)
sanctity=神聖さ (名詞)
宗教英語の鉄板、本試験 reading 上級必須。
sacr (聖なる) の語源 & 綴り入れ替え注意 (準1級頻出)
sacred=神聖な
同語源 sacrifice=犠牲
sanctify=神聖にする
類義 holy
アナグラムの scared (おびえた) が最頻出の混同。scarred (傷跡の) / secured (確保された) とも取り違えないこと。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料