準1級温帯の・温和な
temper (和らげる) の語源 & 音引っかけ (準1級頻出)
temperate=温帯の・節度ある ⇔ tropical (熱帯)
polar (寒帯)
名詞 temperance=節制
類義 moderate
音の近い temporary (一時的) / desperate (必死) / separate (別々) と取り違えないこと。
temperate
//ˈtempərət//
温帯の・温和な
（気候が）温暖な、温帯の／節度ある
temperate = ①(気候が) 温暖な・温帯の ②(言動が) 節度ある。極端でなく穏やかなことを表す C1 形容詞。
例文 8件
The temperate zone has four seasons.
温帯には四季がある。
These crops suit a temperate climate.
これらの作物は温帯気候に合う。
She remained temperate despite the insults.
侮辱されても彼女は冷静を保った。
Temperate forests cover much of the region.
温帯林が地域の多くを覆う。
The temperate maritime climate keeps the island green year-round.
温暖な海洋性気候が島を一年中緑に保つ。
Deciduous trees dominate temperate forests.
温帯林では落葉樹が優勢だ。
Despite provocation, she remained temperate in her remarks.
挑発にもかかわらず彼女は節度ある発言を保った。
Wine grapes prefer temperate, well-drained slopes.
ワイン用葡萄は温暖で水はけのよい斜面を好む。
学習のヒント
1級（気候が）温暖な、温帯の／節度ある
temperate は『温帯の気候』と『節度ある態度』の二義を持ち、語根 temper-(調える) で temperance「節制」・temper「気質／和らげる」・temperature「温度」と一族をなす。
気候語の近義 mild は日常的、clement は天候単発、balmy は心地よさの体感と棲み分ける。
反意 intemperate は『度を越した』。
発音は語尾 /-rət/ と弱く、temperate と temperature の長さの差に注意。
temperate を扱う講義
準1級の近くの語
temperate を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料