準1級 · 語彙 · 第31回
自然
この回の内容
準1級 · 語彙 · 第31回
自然・環境・生態系に関する準1級レベルの語彙をテーマ別に学びます。環境論説で頻出する語をコロケーションとともに整理し、読解力と表現力を同時に高められます。
コア意味と比喩
erosion は「浸食」から「(信頼・権利の)漸進的な喪失」(the erosion of trust)へ。
tide は「潮」から「形勢・趨勢」(the tide of public opinion)へ。
avalanche は「雪崩」から「(大量の)殺到」(an avalanche of criticism)へ。
drought は「干ばつ」で、比喩で「(成果の)長い不振」にも使います。
使い方 —turn the tide と the erosion of 〜
turn the tide(形勢を変える)は報道の定型。
the erosion of civil liberties(市民的自由の漸進的な喪失)のように、erosion は「ゆっくり削られる」という時間の含みを持ちます。
an avalanche of emails のような大量の殺到も準1級らしい用法です。
つまずきやすい所
○ 信頼・権利の漸進的な喪失にも使う
✗ erosion を土壌だけの語と思う
論説で頻出の比喩。
○ 「形勢」の比喩(turn the tide)
✗ tide を潮だけの語と思う
報道の定型。
○ high humidity
✗ many humidities
humidity は不可算。
自然現象の語は比喩で出題されます。時間の含み(漸進)も押さえます。