🧠 覚え方: voc (呼ぶ=voice) → 内なる声に『呼ばれる』天職。
形容詞 vocational (職業訓練の)。
job (生計) ⇔ vocation (召命・使命感)。
音引っかけ: vacation (休暇、vac=空) / location (場所) / invocation (祈願) と取り違えない。
//voʊˈkeɪʃən//
天職・適性のある職
天職・使命感を伴う職業
🔔 コア:「呼ばれてつくような天職」。voc (呼ぶ) で心に呼びかけられる。
She felt teaching was her true vocation.
彼女は教えることが天職だと感じた。
He missed his vocation as an artist.
彼は芸術家という天職を逃した。
The school offers vocational courses.
その学校は職業課程を設けている。
Medicine was always his vocation.
医学はずっと彼の天職だった。
Nursing is widely regarded as a vocation demanding compassion as much as skill.
看護は技術と同等に思いやりを要する天職と広く見なされている
He abandoned a lucrative career to follow what he saw as his vocation.
彼は天職と考えるものを追うため、儲かるキャリアを捨てた
A genuine vocation sustains people through hardship that mere employment would not.
真の天職は、単なる雇用では支えきれない困難を人々に乗り越えさせる
She spoke of teaching with the fervor of one who has found her vocation.
彼女は天職を見つけた者の情熱をもって教職について語った
🧠 覚え方: voc (呼ぶ=voice) → 内なる声に『呼ばれる』天職。
形容詞 vocational (職業訓練の)。
job (生計) ⇔ vocation (召命・使命感)。
音引っかけ: vacation (休暇、vac=空) / location (場所) / invocation (祈願) と取り違えない。
vocation は近義の occupation/profession より明確に上位レジスターで、「召命」という宗教起源の含意が核。
job (収入) → occupation (中立) → profession (専門性) → vocation (使命感) と内面性が深まる階層で覚えるとよい。
avocation (余技) と混同しやすいが、a- が「離れて」を示し本業から外れた趣味を指す点に注意。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料