準2級プラス · 読解 · 第29回
ホテル予約の問い合わせ
この回の内容
準2級プラス · 読解 · 第29回
予約前の問い合わせメールです。質問が4つに整理されており、「何を尋ねているか」を漏れなく拾う練習になります。
問い合わせメールの型 —状況 → 質問群 → 結び
- 家族構成と日程
- 部屋の質問
- 食事と設備の質問
- 交通の質問
- 結び
見出しごとに質問がまとまっているので、設問に必要な見出しだけ読めば答えられます。
質問は全部で4つあります。
設問の解き方 —質問の数と、まだ予約していない点
Before I make a reservation, I have a few questions(予約する前に質問がある)とあるので、まだ予約していません。
「筆者は予約済みか」という設問の根拠です。
プールの有無も子どもが泳ぎを楽しみにしているという理由つきで尋ねられています。
つまずきやすい所
○ Before I make a reservation = まだ予約していない
✗ すでに予約済みと読む
予約の有無が設問になる。
○ 8月12日〜15日の3泊
✗ 4泊と読む
three nights と日付の両方で確認する。
○ 朝食に他の選択肢があるか尋ねている
✗ 卵アレルギーの対応を求めていると読む
質問と要求を区別する。
問い合わせメールは質問を漏れなく拾い、予約前であることを押さえます。