1級地球の正反対側の・対蹠地の
pous/podos（足）は podium（足台→演壇）・tripod（三脚）・podiatry（足病学）と同根で、「対蹠点に立つ二人は互いに足裏を向け合う」という原義イメージが鮮烈。
英国英語の the Antipodes はオーストラリア・ニュージーランドを婉曲に指す定番表現。
remote（単なる遠隔）との違いは「正反対側」という幾何学的厳密さで、比喩「正反対の」用法まで C2 では押さえたい。
発音強勢は /ˌæntɪpəˈdiːən/ で di。
antipodean
//ˌæntɪpəˈdiːən//
地球の正反対側の・対蹠地の
地球の真裏に位置することを表す語。比喩で「正反対の」意も持つ。
例文 4件
For a homesick Londoner, the antipodean seasons felt jarringly inverted.
故郷を恋うロンドンっ子にとって、対蹠地の季節は不快なほど逆さに感じられた
The naturalist marvelled at the antipodean fauna, unlike anything in the northern hemisphere.
その博物学者は、北半球のいずれとも違う対蹠地の動物相に目を見張った
She built an antipodean life entirely opposite to the one she had fled in Europe.
彼女は、欧州で逃れてきた人生とは正反対の暮らしを地球の裏側で築いた
Their two philosophies stood at antipodean extremes.
彼ら二人の哲学は対蹠的な両極に立っていた
学習のヒント
antipodean を扱う講義
1級の近くの語
antipodean を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料