/tʃést/
胸
「胸 / 胸部」を表す名詞。心臓・肺がある体の前面部分。chest pain = 胸痛 (医療頻出)。
The doctor checked my chest with a stethoscope.
医者が聴診器で胸を診た。
He has chest pain. Call 911!
胸が痛いと言ってる。救急車を！
She kept the secret close to her chest.
彼女は秘密を胸の内に秘めた。
My grandfather has a chest of drawers from 1900.
祖父は1900年製のタンスを持っている。
chest の二重意味
①身体の胸 (chest pain 胸痛、chest X-ray)
②大きな収納箱 (chest of drawers タンス、treasure chest 宝箱、ice chest 保冷箱)。
胸部の医療英語
heart (心臓), lung (肺), rib (肋骨), breastbone (胸骨), heart attack (心臓発作), CPR (心肺蘇生法)。慣用句
get something off your chest = 胸の内を打ち明けてスッキリする、hold/play one's cards close to the chest = 計画を秘密にする、chest-beating = 自慢、誇示。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。4級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
4級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
