contentment が「穏やかな充足」と肯定的なのに対し、complacency は必ず「警戒を怠る危うさ」という負の含意を伴う。
発音は complicity「共謀」と酷似するので耳での聞き分けに注意。
語源の placere は pleasant / placid / placate と同根で、「なだめ・心地よさ」の語感が共通している。
//kəmˈpleɪsənsi//
(油断を招くほどの)自己満足、慢心
現状への過度な満足ゆえに警戒や努力を怠る心理状態。
The audit revealed a culture of complacency at every level.
監査はあらゆる階層に蔓延する慢心の文化を露呈した。
Their early lead lulled them into complacency.
序盤のリードが彼らを油断へと誘い込んだ。
She warned that complacency about climate risks would prove fatal.
気候リスクへの油断は致命傷になると彼女は警告した。
A streak of victories must never give way to complacency.
連勝が慢心に転じることは決して許されない。
contentment が「穏やかな充足」と肯定的なのに対し、complacency は必ず「警戒を怠る危うさ」という負の含意を伴う。
発音は complicity「共謀」と酷似するので耳での聞き分けに注意。
語源の placere は pleasant / placid / placate と同根で、「なだめ・心地よさ」の語感が共通している。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料