語源 gress/grad(歩く) は progress / regress / aggressive と同根。
digress=談話の脱線、deviate=進路・規範からの逸脱、ramble=とりとめなく話す、meander=あてもなく蛇行、と適用領域で区別。
文中の決まり文句 but I digress (余談でした) は書き言葉・口語の双方で前置き・締めに使う高頻度表現。
//daɪˈɡres//
(本筋から)脱線する、わき道にそれる
話や文章で主題から一時的に逸れて寄り道すること。
The author digresses constantly, yet never loses the thread.
著者は絶えず脱線するが、決して筋を見失わない。
Her lectures were full of delightful digressions.
彼女の講義は楽しい余談に満ちていた。
Let me digress to explain the background.
背景を説明するために脱線させてください。
A digressive opening can lose the reader.
脱線がちな書き出しは読者を失いかねない。
語源 gress/grad(歩く) は progress / regress / aggressive と同根。
digress=談話の脱線、deviate=進路・規範からの逸脱、ramble=とりとめなく話す、meander=あてもなく蛇行、と適用領域で区別。
文中の決まり文句 but I digress (余談でした) は書き言葉・口語の双方で前置き・締めに使う高頻度表現。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料