1級溺愛する・盲愛の
doting は devoted / affectionate より一段「過剰・盲目」に振れ、しばしば「分別を欠くほど甘い」という軽い批判をにじませる。
語源 doten「正気を失う」/ dotage「耄碌」を知ると、「愛のあまり判断力を失う」という核が腑に落ちる。
動詞 dote on とセットで覚え、indulgent（態度の甘さ）との差は「のぼせ上がる感情の有無」で見極める。
doting
//ˈdoʊtɪŋ//
溺愛する・盲愛の
対象を度を越して甘やかし溺愛する様子を表す形容詞で、しばしば批判的含意を伴う。
例文 4件
The doting mother could see no fault in her son.
溺愛する母には、息子の欠点が何一つ見えなかった。
Surrounded by doting relatives, the child grew thoroughly spoiled.
溺愛する親族に囲まれ、その子はすっかり甘やかされて育った。
He dotes on his grandchildren and showers them with gifts.
彼は孫を溺愛し、贈り物を浴びせかける。
Her doting admirers forgave her every excess.
彼女を盲愛する崇拝者たちは、あらゆる行き過ぎを許した。
学習のヒント
doting を扱う講義
1級の近くの語
doting を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料