🧠 覚え方: equi (等しい) + libr (天秤=Libra) → 天秤が釣り合う『均衡』。
需要=供給の点が equilibrium price。
動詞 equilibrate、複数 equilibria。
音引っかけ: equivalent (同等の) / equation (方程式) / equanimity (心の平静) と取り違えない。
//ˌiːkwɪˈlɪbriəm//
均衡・平衡
均衡、平衡状態
⚖️ コア:「力が釣り合って安定した状態」。equi (等しい) + libr (天秤)。
The market settled into a new equilibrium.
市場は新たな均衡に落ち着いた。
Any shock pushes prices away from equilibrium.
衝撃は価格を均衡から押しのける。
Supply equals demand at equilibrium.
均衡では供給が需要に等しい。
A tax shifts the equilibrium point.
課税は均衡点を移動させる。
Le Chatelier's principle predicts how stress displaces an equilibrium.
ルシャトリエの原理は応力が平衡をどう移動させるかを予測する。
The tightrope walker found a precarious equilibrium.
綱渡り師は危うい均衡を見出した。
Nash described equilibrium in non-cooperative games.
ナッシュは非協力ゲームにおける均衡を記述した。
The ecosystem hovered near equilibrium for centuries.
その生態系は何世紀も平衡近くにとどまった。
🧠 覚え方: equi (等しい) + libr (天秤=Libra) → 天秤が釣り合う『均衡』。
需要=供給の点が equilibrium price。
動詞 equilibrate、複数 equilibria。
音引っかけ: equivalent (同等の) / equation (方程式) / equanimity (心の平静) と取り違えない。
語幹 libra(天秤) は星座 Libra(天秤座) や deliberate(よく秤にかける→熟慮する) とも同根。
近義語 stasis が「死んだ静止」なのに対し equilibrium は「生きた釣り合い」で、内部交換が続く dynamic equilibrium の含意が C2 では重要。
equanimity と音が近いので聞き取り注意。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料