1級（不正・侮辱に対する）義憤・憤り
語源の dignus（ふさわしい・値する）は dignity（尊厳）/ indignity（屈辱）と同根
in-（否定）が付くと「ふさわしくない扱いへの怒り」になる構図を押さえると一族で覚えられる。
resentment（個人的・内攻的な恨み）/ fury（強度のみの激怒）/ outrage（集団的激高）との差は「正当性の意識」の有無。
形容詞 indignant が会話でも最頻出。
発音は第3音節 /ˈneɪ/ に強勢、語中 -dig- は /dɪɡ/。
indignation
//ˌɪndɪɡˈneɪʃən//
（不正・侮辱に対する）義憤・憤り
不正や不当な扱いに対する、正当性の意識に裏打ちされた憤り＝義憤。
例文 4件
The senator's hypocrisy aroused the indignation of his own party.
その上院議員の偽善は、自党の義憤を呼び起こした。
She listened to the slander with rising indignation.
彼女はその中傷を、募る憤りとともに聞いた。
His righteous indignation lent his speech a moral force.
彼の義憤が、その演説に道徳的な力を与えた。
There was genuine indignation in the crowd when the verdict was announced.
判決が告げられたとき、群衆には本物の義憤があった。
学習のヒント
indignation を扱う講義
1級の近くの語
indignation を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料