EigoProEigoPro

kill two birds with one stone

//kɪl tuː bɜːrdz wɪð wʌn stoʊn//

一石二鳥

kill two birds with one stone = 一石二鳥。日本語の「一石二鳥」とほぼ完全対応、2級頻出の慣用句。

例文 4

  • By cycling to work every day, I kill two birds with one stone

    exercise and saving money. — 毎日自転車通勤することで、運動とお金の節約の一石二鳥になる。

  • Watching English movies for fun kills two birds with one stone

    entertainment and learning. — 英語映画を楽しむことは娯楽と学習の一石二鳥になる。

  • Let's have a business meeting over lunch

    that way we can kill two birds with one stone. — ランチで商談会議をしよう ━ そうすれば一石二鳥になる。

  • This trip lets me visit my grandmother and attend the wedding

    killing two birds with one stone. — この旅行で祖母を訪ねて結婚式に出席できる ━ 一石二鳥。

学習のヒント

2級一石二鳥

kill two birds with one stone vs multitask vs efficient (2級頻出 効率慣用句)

  • kill two birds with one stone = 一石二鳥 (日英対応、汎用)

  • multitask=同時並行 (動詞)

  • efficient=効率的 (形容詞)

  • two for one=二つで一つ (口語)

日本語と完全対応する珍しい慣用句、本試験 reading ビジネス・教育トピック超頻出。

kill two birds with one stone を扱う講義

2級の近くの語

kill two birds with one stone を「使える」ようにする

意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。

2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料