syn「共に」+ metron「尺度」=『部分が同じ尺度で釣り合う』が原義で、metre(メートル)・metric と同根。
balance(広い釣り合い)・proportion(比率)・regularity(規則性)との差は『対称軸に対する鏡像的対応』にある。
意図的にこれを崩すのが asymmetry で、近代以降のデザインでは均衡を保ったまま非対称(balanced asymmetry)を狙う高度技法が好まれる。
//ˈsɪmɪtri//
左右対称・釣り合い(比例の調和)
軸を中心に部分が均衡し対応すること。古典建築では美と秩序の根本原理とされた。
Classical temples derive their dignity from axial symmetry.
古典神殿はその威厳を軸対称から得る。
Baroque architects often subverted symmetry for theatrical effect.
バロックの建築家は劇的効果のため対称をしばしば覆した。
The artist deliberately disturbed the symmetry to unsettle the eye.
作家は視線を揺さぶるべく意図的に対称を乱した。
Bilateral symmetry in facades signals order and authority.
立面の左右対称は秩序と権威を告げる。
syn「共に」+ metron「尺度」=『部分が同じ尺度で釣り合う』が原義で、metre(メートル)・metric と同根。
balance(広い釣り合い)・proportion(比率)・regularity(規則性)との差は『対称軸に対する鏡像的対応』にある。
意図的にこれを崩すのが asymmetry で、近代以降のデザインでは均衡を保ったまま非対称(balanced asymmetry)を狙う高度技法が好まれる。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料