準1級(車が通り抜ける) 大通り・幹線道路
🧠 覚え方: thorough (=through 通り抜け) + fare (道行き) → 『通り抜けの大通り』。
No thoroughfare=通り抜け禁止。
行き止まり cul-de-sac が対。
音引っかけ: thoroughbred (純血種) / warfare (戦争) / welfare (福祉) と -fare 系で取り違えない。
thoroughfare
//ˈθʌrəfeər//
(車が通り抜ける) 大通り・幹線道路
（往来の多い）幹線道路・大通り
🛣️ コア:「通り抜けられる幹線の道」。through + fare (行く・道)。
例文 8件
Cars poured down the main thoroughfare.
車が大通りを流れ下った。
The market lines a pedestrian thoroughfare.
市場が歩行者通路沿いに並ぶ。
This road is a busy thoroughfare at rush hour.
この道はラッシュ時に混む幹線だ。
The alley is not a public thoroughfare.
その路地は公道ではない。
The hotel stood on a noisy thoroughfare, never silent even at dawn.
そのホテルは騒がしい大通りに立ち、夜明けでさえ静まらなかった。
Planners widened the thoroughfare to relieve chronic bottlenecks.
計画者たちは慢性的な隘路を緩和するため幹線道路を拡幅した。
What had been a vital thoroughfare in antiquity was now buried beneath the dunes.
古代には重要な往来路であったものが、今や砂丘の下に埋もれていた。
The bylaw forbids parking on any designated thoroughfare.
条例は指定された通行路への駐車を一切禁じている。
学習のヒント
1級（往来の多い）幹線道路・大通り
発音は綴りに反して /ˈθʌrə-/、語尾 -fare は「料金」の fare と同源で「通行」の意。
through-fare と分解して覚えると意味が即わかる。
avenue や boulevard が「幅・景観」を、artery が「動脈的機能」を強調するのに対し、thoroughfare は「貫通して通り抜けられる」という通行性が核。
標識の No Thoroughfare(=通り抜け禁止) は頻出の決まり文句。
thoroughfare を扱う講義
準1級の近くの語
thoroughfare を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料