EigoProEigoPro

vernacular

//vərˈnækjələr//

(その土地固有の) 建築様式・土着の

土着の言語; 日常語; 風土的な

🏚️ コア:「その土地の風土に根ざした様式・言葉」。地元の素材と伝統で。

例文 8

  • Vernacular buildings suit the climate.

    土着建築は気候に適している。

  • The village retains its vernacular character.

    その村は固有の様式を保っている。

  • Architects revived the vernacular style.

    建築家たちは土着様式を復活させた。

  • Mud-brick is a vernacular material here.

    ここでは日干しれんがが在来素材だ。

  • Printing in the vernacular spread literacy across Europe.

    土着語での印刷がヨーロッパ全土に識字を広めた。

  • He captured the rhythms of urban vernacular speech.

    彼は都市の日常語の律動を捉えた。

  • Vernacular architecture reflects local climate and materials.

    風土的建築は地域の気候と材料を反映する。

  • The reformers insisted on worship in the vernacular.

    改革者たちは土着語での礼拝を主張した。

学習のヒント

準1級(その土地固有の) 建築様式・土着の

🧠 覚え方: vernaculus (家で生まれた=土着) → 元は方言、建築では『地元の素材・気候に根ざした様式』

classical (標準様式) と対比。

音引っかけ: vehicular (車両の) / ventricular (心室の) / vascular (血管の) は medical/車両系で別。

1級土着の言語; 日常語; 風土的な

語源 verna(その家で生まれた奴隷)から『土着の』が生まれた興味深い語。

dialect が『一言語内の地域変種』、patois がしばしば軽蔑的なのに対し、vernacular は『権威ある古典語(Latin)に対する土着の日常言語』という対比軸が核で中立的。

建築の vernacular architecture(風土建築)という拡張義も C2 頻出。

発音は /vəˈnækjʊlə/ で nac に強勢。

vernacular を扱う講義

準1級の近くの語

vernacular を「使える」ようにする

意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。

準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料