1級 · 文法 · 第17回
倒置
この回の内容
1級 · 文法 · 第17回
Not until / Hardly / No sooner / Little / Under no circumstances。否定・準否定が文頭に出たときの語順です。
動くのは助動詞だけ
否定語が文頭に出ると疑問文と同じ語順（助動詞 ＋ S ＋ V）になります。
一般動詞の単純時制なら do / does / did を補います。
完了形なら had、be 動詞ならそのまま前へ。
Little は know / think / dream / suspect などの認識動詞と結び、Under no circumstances は禁止の強調で公式文書に頻出します。
倒置は格式を上げる
倒置形は同じ内容を格式高く述べる手段です。
I have never seen … → Never have I seen … のように、書き言葉・演説で効果を持ちます。
Only when 〜 did S V のように、条件を先に置いて主節を倒置する形も論説で頻出します。
乱用すると芝居がかるので、要所に限って使います。
つまずきやすい所
○ Not until then did the board act.
✗ Not until then the board acted.
主節を倒置する。
○ Little did the organizers know …
✗ Little the organizers knew …
do を補って倒置。
○ Hardly … when / before
✗ Hardly … than
than は比較級専用。
倒置は「疑問文の語順にする」規則。格式を上げる装置として使い分けます。