2級 · 語彙 · 第38回
旅行
この回の内容
2級 · 語彙 · 第38回
destination / itinerary / accommodation / departure / reservation / explore。旅行の語です。accommodation の不可算と予約の語が要点です。
コア意味と語形
accommodation は英語では不可算寄り（米語では accommodations と複数形）。
itinerary は「旅程（表）」で可算。
reservation は「予約」（make a reservation）、booking も同義。
explore → exploration / explorer。
使い方 —予約と手続きの定型
「予約する」は make a reservation / book a room、「予約を取り消す」は cancel、「搭乗手続きをする」は check in、「泊まる」は stay at a hotel。
「〜込みで」は including 〜（× include で前置詞的に使わない）。
つまずきやすい所
○ accommodation（不可算寄り）
✗ many accommodations（英語圏の一般文で）
英式では不可算。
○ make a reservation / reserve a room
✗ reserve a reservation
重複表現を避ける。
○ The price includes meals.
✗ The price is including meals.
動詞として使う。
accommodation の不可算と予約の定型。旅行の手続き表現も押さえます。