nectere (結ぶ) は connect・annex (別棟・付属物) と同根で、『くっつけて取り込む』が核イメージ。
annexation は『主権ごと編入(違法含意)』、occupation は『軍事支配(主権は移らない)』、cession は『合意の割譲(合法)』と法的地位で峻別する。
動詞 annex /əˈneks/ と名詞 annexation /ˌænekˈseɪʃən/ で強勢位置が動く点に注意。
//ˌænekˈseɪʃən//
併合; 領土編入
他国の領土を一方的に自国へ編入すること。多くは武力・既成事実を伴い違法性を帯びる。
The annexation redrew the map overnight.
その併合は一夜にして地図を塗り替えた。
Sanctions followed the annexation almost immediately.
併合の直後にほぼ間を置かず制裁が続いた。
Historians still debate the legality of the annexation.
歴史家は今なお併合の合法性を論じている。
The treaty disguised annexation as voluntary union.
条約は併合を自発的統合に見せかけた。
nectere (結ぶ) は connect・annex (別棟・付属物) と同根で、『くっつけて取り込む』が核イメージ。
annexation は『主権ごと編入(違法含意)』、occupation は『軍事支配(主権は移らない)』、cession は『合意の割譲(合法)』と法的地位で峻別する。
動詞 annex /əˈneks/ と名詞 annexation /ˌænekˈseɪʃən/ で強勢位置が動く点に注意。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料