1級（注文者に合わせた）あつらえの・特注の
bespoke は made-to-measure や custom-made より上位の格を持ち、「型紙を一から起こす」点が決定的な差。
語源 bespeak「言いつける」を押さえると、「あらかじめ口頭で頼んだもの」という核が腑に落ちる。
近年は IT 業界で bespoke software のように「個別仕様の」という比喩でも多用される点を覚えておきたい。
bespoke
//bɪˈspoʊk//
（注文者に合わせた）あつらえの・特注の
既製でも量産でもなく、個人の採寸に合わせて一から仕立てられたあつらえ品。
例文 4件
A bespoke jacket is built entirely around the individual client's body and posture.
あつらえの上着は、その客個人の体型と姿勢を中心に一から組み立てられる
The firm has now extended its bespoke approach to software, not just suits.
その会社は今やスーツだけでなくソフトウェアにもオーダーメイドの手法を広げている
Only a handful of cutters are trusted to handle the house's bespoke commissions.
その名店の特注の依頼を任されるのは、ほんの一握りの裁断師だけだ
She craved the quiet exclusivity that only bespoke garments could confer.
彼女はあつらえの衣服だけが与えうる、ひそやかな特別感を渇望した
学習のヒント
bespoke を扱う講義
1級の近くの語
bespoke を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料