1級（じわじわと）有害な、悪質な
per-「徹底的に」+ nex「死」で、internecine（共倒れの）と同語根。
harmful/detrimental が中立に害を述べるのに対し、pernicious は『陰険・緩慢で深刻』という質的悪さが芯。
insidious（進行の隠微さ）とは近いが、pernicious は『害の結果の深刻さ』に重点。
発音は第2音節強勢 /pərˈnɪʃəs/、-ci- は /ʃ/。
pernicious
//pərˈnɪʃəs//
（じわじわと）有害な、悪質な
目立たぬ形で緩やかに深く害を及ぼす、たちの悪い有害性。
例文 4件
The pernicious spread of misinformation undermined the election.
誤情報のたちの悪い拡散が選挙の信頼を損なった。
Such stereotypes have a pernicious effect on self-esteem.
そうした固定観念は自尊心にじわじわと害を及ぼす。
He warned of the pernicious influence of unchecked power.
彼は歯止めのない権力の悪質な影響に警告した。
Procrastination is a pernicious habit.
先延ばしはたちの悪い習慣だ。
学習のヒント
pernicious を扱う講義
1級の近くの語
pernicious を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料