turbare(かき乱す) は turbulence・disturb・turbid(濁った) と同根、否定形 imperturbable(かき乱せない=泰然) も頻出。fluctuation(内在的揺らぎ) や turbulence(激しい乱流) と違い perturbation は『基準状態への小さな外的乱れ』で、近似計算 perturbation theory の前提となる微小性が決定的ニュアンス。
perturbation
//ˌpɜːtəˈbeɪʃn//
摂動、(系への)わずかな乱れ
系の状態に加わる小さな乱れ・かく乱(とその影響)。
例文 4件
Le Verrier inferred Neptune from orbital perturbations.
ルヴェリエは軌道摂動から海王星を推定した。
Even a faint perturbation can destabilise a chaotic system.
わずかな摂動でもカオス系を不安定化しうる。
The drug introduces a perturbation into the signalling network.
その薬は情報伝達網に摂動を導入する。
Climate models test the response to a CO2 perturbation.
気候モデルはCO2摂動への応答を検証する。
学習のヒント
1級摂動、(系への)わずかな乱れ
perturbation を扱う講義
1級の近くの語
perturbation を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料