1級独白、独り言の台詞
monologue は他者に向けた長台詞も含む広義語、aside は観客向けの短い傍白、narration は外からの語りで劇内行為でない。
soliloquy は「独り内心を吐露する台詞」に限定される。
語幹 loqui(語る) は eloquent, colloquy, loquacious と同根、solus(独り) は solo, sole と同根。
soliloquy
//səˈlɪləkwi//
独白、独り言の台詞
登場人物が「独り内心を声に出して語る台詞」。ラテン solus(独り)+loqui(語る)。観客に思考を開示する。
例文 4件
In her soliloquy, Lady Macbeth wrestles aloud with her own conscience.
独白の中でマクベス夫人は自らの良心と声に出して格闘する。
The soliloquy halted the action so the audience could enter his mind.
その独白は筋を止め、観客が彼の心へ入れるようにした。
A well-placed soliloquy can reveal more than a whole scene of dialogue.
巧みに置かれた独白は一幕分の対話より多くを明かしうる。
The actor delivered the soliloquy almost in a whisper, drawing us closer.
俳優はその独白をほぼ囁き声で語り、観客を引き寄せた。
学習のヒント
soliloquy を扱う講義
1級の近くの語
soliloquy を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料