suzerainty は封建語 vassal の国家版で、『内政は任せるが外交と貢納は握る』中間的支配が核。
完全権の sovereignty(主権)とは一字違い(suz- vs sov-)ながら意味は対照的なので綴り・意味とも要注意。
protectorate(保護領)が『防衛・外交の肩代わり』なのに対し suzerainty は『貢納を伴う階層的上下関係』に力点。
発音は /ˈsuːzərənti/ で第1音節強勢。
//ˈsuːzərənti//
宗主権; 上位支配権
属国の内政自治を認めつつ外交・上位の支配権を握る法的・歴史的概念。
For centuries the khanate paid tribute under imperial suzerainty.
数世紀にわたりそのハン国は帝国の宗主権下で貢納した。
The treaty reduced full sovereignty to mere suzerainty.
その条約は完全な主権を単なる宗主権に縮小した。
Nominal suzerainty masked the region's effective independence.
名目上の宗主権がその地域の実質的独立を覆い隠した。
Both empires claimed suzerainty over the buffer state.
両帝国がその緩衝国に対する宗主権を主張した。
suzerainty は封建語 vassal の国家版で、『内政は任せるが外交と貢納は握る』中間的支配が核。
完全権の sovereignty(主権)とは一字違い(suz- vs sov-)ながら意味は対照的なので綴り・意味とも要注意。
protectorate(保護領)が『防衛・外交の肩代わり』なのに対し suzerainty は『貢納を伴う階層的上下関係』に力点。
発音は /ˈsuːzərənti/ で第1音節強勢。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料