/tʊ́ərɪst/
観光客 / 旅行者
観光客
「観光客 / 旅行者」を表す可算名詞。tour (観光) + -ist (人) = 観光する人。
A foreign tourist asked me the way to the station.
外国人観光客が駅への道を尋ねた。
Many tourists visit Mt. Fuji every summer.
毎夏多くの観光客が富士山を訪れる。
Kyoto is one of the most popular tourist spots in Japan.
京都は日本の最人気観光地の1つ。
Tourist information centers are very helpful when traveling abroad.
観光案内所は海外旅行で非常に便利。
Many tourists visit Kyoto in spring to see the cherry blossoms.
多くの観光客が春に桜を見るため京都を訪れます。
Foreign tourists love Japanese food and culture.
外国人観光客は日本食と文化が大好きです。
This temple is a famous tourist attraction.
この寺は有名な観光名所です。
The tourist information office can help you.
観光案内所がお手伝いします。
Kyoto attracts millions of tourists from around the world every year.
京都は毎年世界中から数百万の観光客を集める。
Stop by the tourist information center for maps.
地図のため観光案内所に立ち寄って。
Tourism is a major industry in many countries.
観光業は多くの国で主要産業だ。
tourist vs traveler の違い (3級頻出)
tourist=短期観光目的、ガイド付き・有名地巡り (やや表面的)
traveler=より長期・冒険的・自由旅行 (深い体験志向)
一部の旅行愛好家は "I'm a traveler, not a tourist!" を主張。tour + -ist (人を表す接尾辞)
tourist (観光する人)
artist (芸術家)
scientist (科学者)
dentist (歯科医)。
"tourist trap" 注意語
観光客を狙ったぼったくり店・名所のこと (口語、3級ではあまり出ないが知っておくと便利)。観光業 "tourism"
国の主要産業の1つ、日本も観光立国を目指す。
tourist vs traveler vs visitor (準2級必修)
tourist (観光目的、ツアー参加者のニュアンス)
traveler (旅行者、より広い、ビジネス・冒険含む)
visitor (来訪者、観光以外も含む、ホテルの客など)
sightseer (見物人、観光メインの口語表現)。
tourism 関連語彙
tourism industry (観光業界)
tour guide (観光ガイド)
tour bus (観光バス)
tourist trap (観光客向け高額店、ネガティブ)
overtourism (観光過剰、新語、京都・バルセロナで問題化)。
観光名所の表現
landmark (ランドマーク、目印的名所)
must-see (必見スポット)
off the beaten path (人の少ない場所)。
tourist vs traveler (準2級プラス頻出微差)
tourist=観光客 (短期・観光目的)
traveler=旅行者 (広い、目的不問)
ニュアンスで使い分け。
a tourist trap
観光客向けの (質の悪い高価な) 場所
否定的表現、本試験 reading 頻出。
派生 tourism (観光業)
世界最大の産業の一つ
本試験社会読解の鉄板テーマ。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。3級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
3級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
