venalis「売り物の」由来で、vend(売る)・vendor と同根。
「良心が売り物になっている」イメージが核心。
corruption が腐敗全般、bribery が贈収賄の行為なのに対し、venality は「金次第で動く性向・体質」に焦点を絞る点が C2 的。
形容詞 venal /ˈviːnəl/ は venial「許される(軽い罪)」とスペル・音が紛らわしいので要注意 (venal sin と venial sin は意味が逆)。
//viːˈnæləti//
金で動くこと、賄賂体質、堕落
買収に応じ、金次第で良心や職務を売る腐敗体質。
The novel satirizes the venality of the old regime.
その小説は旧体制の賄賂体質を風刺する。
Reformers vowed to root out venality in the police.
改革者たちは警察の腐敗を根絶すると誓った。
Venality, unlike incompetence, is a moral failure.
賄賂体質は無能とは違い、道徳的堕落である。
Their venality made them easy to manipulate.
彼らの金で動く性質は、操作されやすくした。
venalis「売り物の」由来で、vend(売る)・vendor と同根。
「良心が売り物になっている」イメージが核心。
corruption が腐敗全般、bribery が贈収賄の行為なのに対し、venality は「金次第で動く性向・体質」に焦点を絞る点が C2 的。
形容詞 venal /ˈviːnəl/ は venial「許される(軽い罪)」とスペル・音が紛らわしいので要注意 (venal sin と venial sin は意味が逆)。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料