vassal は feudal の人的側面の主役で、領主(liege/lord)に fealty(忠誠)を swear する双務関係が核。
serf(農奴)が土地に縛られた労働者なのに対し vassal は封土を授かる上位の戦士的家臣で身分が違う。
現代地政学では vassal state(従属国)が『独立を失った属国』を婉曲かつ批判的に表す常用比喩。
発音は /ˈvæsl̩/ で『ヴァッスル』、vessel(船) と混同しないこと。
//ˈvæsl̩//
封臣; 臣従者; 従属国
領主から土地を受け忠誠と軍役を誓う臣下、転じて従属的な国・存在を指す。
Each vassal owed forty days of military service a year.
各封臣は年に四十日の軍役を負った。
The defeated kingdom became a vassal of the empire.
敗れた王国は帝国の従属国となった。
Vassalage bound the lesser nobles to the duke.
臣従関係が下級貴族を公爵に結びつけた。
He refused to be treated as a mere vassal.
彼は単なる従属者として扱われるのを拒んだ。
vassal は feudal の人的側面の主役で、領主(liege/lord)に fealty(忠誠)を swear する双務関係が核。
serf(農奴)が土地に縛られた労働者なのに対し vassal は封土を授かる上位の戦士的家臣で身分が違う。
現代地政学では vassal state(従属国)が『独立を失った属国』を婉曲かつ批判的に表す常用比喩。
発音は /ˈvæsl̩/ で『ヴァッスル』、vessel(船) と混同しないこと。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料