1級 · 語彙 · 第42回
時間・変化
この回の内容
1級 · 語彙 · 第42回
protracted / incipient / vicissitude / supersede / transmute / attenuate。変化の段階と強さを表す語です。
変化の段階で並べる
incipient(始まったばかりの)→ protracted(長引いた)→ supersede(取って代わる)と、時間軸に沿って並びます。
vicissitude は vicis(順番・交替)から「浮き沈み」で、通常複数形 vicissitudes。
transmute は trans+mutare(変える)で「性質そのものを変える」(錬金術の語)。
attenuate は ad+tenuis(薄い。tenuous と同族)で「弱める・減衰させる」。
紛れやすい綴りと、類義の差
supersede は -sede(-cede ではない)が正しい綴りで、英語で唯一 -sede で終わる一般語です。
attenuate(弱める)と extenuate(罪を軽く見せる。extenuating circumstances = 情状酌量)は語根が同じで意味が別。
transmute(性質が変わる)と transform(形が変わる)も使い分けます。
つまずきやすい所
○ supersede
✗ supercede と綴る
-sede で終わる唯一の一般語。
○ attenuate = 弱める/extenuate = 情状を酌む
✗ attenuate と extenuate を混同する
extenuating circumstances で覚える。
○ 通常 vicissitudes(複数)
✗ vicissitude を単数で使う
浮き沈みの連なりを指す。
変化の段階で語を並べ、綴りと類義語の紛れを潰すのがこの回の要点です。