macies「痩せ」が核で、macerate (ふやかす) とは別系統なので注意。
thin/slim は中立〜肯定、gaunt/haggard は『やつれた表情』、cadaverous は『死人のような顔色』、emaciated は『骨が浮くほど消耗した全身』と痩せ語の強度を段階的に整理すると C2 で精度が上がる。
発音は /ɪˈmeɪʃieɪtɪd/ で -ci- が /ʃi/ になる点に注意。
//ɪˈmeɪʃieɪtɪd//
(病気・飢餓で) げっそりとやせ衰えた、衰弱しきった
飢餓や病で骨と皮ばかりになるほど極度にやせ衰えた状態を表す強い語。
Photographs of emaciated prisoners shocked the postwar world.
やせ衰えた囚人の写真は戦後の世界を震撼させた。
The stray dog was so emaciated it could barely stand.
その野良犬はやせ衰えてほとんど立てなかった。
Chemotherapy had left her gaunt and emaciated.
化学療法は彼女をやつれさせやせ衰えさせた。
Drought emaciated the cattle until their hides hung loose.
干ばつは牛をやせ衰えさせ、皮がだぶつくほどになった。
macies「痩せ」が核で、macerate (ふやかす) とは別系統なので注意。
thin/slim は中立〜肯定、gaunt/haggard は『やつれた表情』、cadaverous は『死人のような顔色』、emaciated は『骨が浮くほど消耗した全身』と痩せ語の強度を段階的に整理すると C2 で精度が上がる。
発音は /ɪˈmeɪʃieɪtɪd/ で -ci- が /ʃi/ になる点に注意。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料