1級警句的な、簡潔で機知に富んだ
epigram（epi-=上に + gramma=書かれたもの＝碑文）は元来「碑文」で、短さの起源はそこにある。
near-synonym のうち aphoristic は『真理を述べる箴言』、pithy は『口語的に要を突く』、succinct は『実務的に短い』で、epigrammatic だけが『機知＋逆説＋文学的磨き』の三拍子を含む。
発音強勢は /-ˈmæt-/、epigram 自体は /ˈep-/ 頭強勢で位置が移る点に注意。
epigrammatic
//ˌepɪɡrəˈmætɪk//
警句的な、簡潔で機知に富んだ
短く鋭く機知に富む警句のような、簡潔で気の利いた文体を指す形容。
例文 4件
The essay closes on a perfectly epigrammatic note.
随筆は申し分なく警句的な調子で閉じる。
Too epigrammatic to be true, the maxim still charms.
真とするには警句的すぎるが、その格言はなお魅力的だ。
His tweets are epigrammatic to the point of opacity.
彼の投稿は不可解なまでに警句的だ。
Pope's couplets are models of epigrammatic compression.
ポープの対句は警句的凝縮の手本だ。
学習のヒント
epigrammatic を扱う講義
1級の近くの語
epigrammatic を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料