語源の idio-「自身の」を共有する idiosyncrasy「特異体質」と混同しやすいが、idiopathic は「原因不明」、idiosyncratic は「個人特有の・風変わりな」。
医療では idiopathic = 「精査しても原因が掴めない」を上品に言う defeat-admitting term で、ある種の婉曲表現でもある。
-pathic を /ˈpæθɪk/ と読み、第3音節に強勢を置くこと。
//ˌɪdiəˈpæθɪk//
特発性の、原因不明の
原因が特定できず自然発生したと分類される疾患に付す医学形容詞。
Idiopathic thrombocytopenic purpura involves the destruction of platelets for no identifiable reason.
特発性血小板減少性紫斑病は、特定できない理由で血小板が破壊される病態である。
When standard work-ups yield nothing, clinicians often resort to the label 'idiopathic'.
標準的検査で何も判明しない場合、臨床医はしばしば「特発性」という分類を用いる。
Her chronic pain was deemed idiopathic after a year of inconclusive investigations.
彼女の慢性疼痛は、1年に及ぶ決定打のない検査の末に特発性と判断された。
Idiopathic disorders pose a particular challenge to evidence-based treatment.
特発性疾患は、根拠に基づく治療にとって特有の難題となる。
語源の idio-「自身の」を共有する idiosyncrasy「特異体質」と混同しやすいが、idiopathic は「原因不明」、idiosyncratic は「個人特有の・風変わりな」。
医療では idiopathic = 「精査しても原因が掴めない」を上品に言う defeat-admitting term で、ある種の婉曲表現でもある。
-pathic を /ˈpæθɪk/ と読み、第3音節に強勢を置くこと。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料