1級(双方に)破滅的な; 内輪の殺し合いの
necare (殺す) は pernicious (じわじわ殺すほど有害な)・necromancy (死者を呼ぶ) と同根で、nec- を見たら『死・殺』を連想できる。
internecine は『双方破滅的』が原義だが現代では『内部の血みどろ抗争』が主用法で、fratricidal (同胞殺し) より相互壊滅の含意が強い。
発音は英 /ˌɪntəˈniːsaɪn/ が主流で語尾 -cine を /-saɪn/ と読む点が引っかけどころ。
internecine
//ˌɪntəˈniːsaɪn//
(双方に)破滅的な; 内輪の殺し合いの
双方に甚大な損害をもたらす、または集団内部での血みどろの抗争を表す高度な文語。
例文 4件
Internecine quarrels left the alliance too weak to govern.
内輪の争いが同盟を統治できぬほど弱らせた。
The clans wasted generations in internecine bloodshed.
氏族は同士討ちの流血に何世代も浪費した。
Internecine rivalry, not the enemy, doomed the campaign.
作戦を破滅させたのは敵ではなく内部の対立だった。
He deplored the internecine feuds dividing the movement.
彼は運動を分裂させる内輪のいがみ合いを嘆いた。
学習のヒント
internecine を扱う講義
1級の近くの語
internecine を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料