compatibility が『AがBを受け入れられる』片務的・受動的整合なのに対し、interoperability は『AとBが対等に意味を保って協働する』双方向・能動的な高次概念。
さらに『接続できる(connectivity)』『データを正しく解釈できる(semantic interoperability)』の階層がある点を押さえると C2 答案で差がつく。
長いが inter-oper-ability と分解して読めば発音は崩れない。
//ˌɪn.tər.ˌɒp.ər.əˈbɪl.ɪ.ti//
相互運用性
異なるシステム・規格・製品が支障なく連携し情報をやり取りできる性質。
Regulators may force interoperability to curb monopolistic lock-in.
規制当局は独占的な囲い込みを抑えるため相互運用性を強制しうる。
Without interoperability, each hospital becomes a data island.
相互運用性がなければ、各病院はデータの孤島と化す。
The consortium published an interoperability specification.
そのコンソーシアムは相互運用性の仕様書を公開した。
True interoperability demands agreed-upon semantic standards.
真の相互運用性には合意された意味的標準が不可欠だ。
compatibility が『AがBを受け入れられる』片務的・受動的整合なのに対し、interoperability は『AとBが対等に意味を保って協働する』双方向・能動的な高次概念。
さらに『接続できる(connectivity)』『データを正しく解釈できる(semantic interoperability)』の階層がある点を押さえると C2 答案で差がつく。
長いが inter-oper-ability と分解して読めば発音は崩れない。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料