1級血縁・親族関係・（精神的な）親近感
affinity が「気質・趣味の相性」、camaraderie が「仲間の友情」なのに対し、kinship は「血縁、またはそれに比肩する深い結びつき」という縦と横の両義を持つのが C2 的妙味。
形容詞 kindred（kindred spirits = 同志）と akin（akin to = 〜に似た）まで束ねると語彙ネットワークが広がる。
-ship は friendship / fellowship と同じ「状態・関係」の接尾辞。
kinship
//ˈkɪnʃɪp//
血縁・親族関係・（精神的な）親近感
血のつながりによる親族関係、転じて共通点に基づく精神的な親近感・連帯。
例文 4件
Anthropologists map the intricate kinship systems that organize tribal life.
人類学者は、部族の暮らしを律する複雑な親族構造を図式化する。
Reading his diaries, she felt an unexpected kinship across the centuries.
彼の日記を読みながら、彼女は時代を超えた思いがけない親近感を覚えた。
In many cultures, obligations of kinship outweigh those of friendship.
多くの文化では、血縁の義務が友情の義務に勝る。
The poet expressed a kinship with all living things.
その詩人は、あらゆる生きとし生けるものとの親近感を表した。
学習のヒント
kinship を扱う講義
1級の近くの語
kinship を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料