ornare「飾る」は ordo「秩序」に連なり、本来「整え装備する」が原義。
Adolf Loos の『Ornament and Crime(装飾と犯罪)』が近代建築の合言葉になったため、ornament は単なる「飾り」を超えた理論的争点語。
decoration(日常的)・embellishment(細部の潤色)・motif(反復図柄)との差は『建築論的重み』にある。
形容詞 ornate(華美な)も C2 頻出。
//ˈɔːnəmənt//
装飾(建築・意匠における付加的な飾り)
構造とは別に付加される飾り。近代建築論で『罪』とまで論じられた装飾論争の中心語。
Sullivan paradoxically defended ornament even as he preached function.
サリヴァンは機能を説きながら逆説的に装飾を擁護した。
The plain box rejected ornament as bourgeois deceit.
その素っ気ない箱は装飾をブルジョア的欺瞞として拒んだ。
Gothic cathedrals subordinate ornament to structural logic.
ゴシックの大聖堂は装飾を構造の論理に従属させる。
Postmodernism rehabilitated ornament after decades of austerity.
ポストモダンは数十年の禁欲の後、装飾を復権させた。
ornare「飾る」は ordo「秩序」に連なり、本来「整え装備する」が原義。
Adolf Loos の『Ornament and Crime(装飾と犯罪)』が近代建築の合言葉になったため、ornament は単なる「飾り」を超えた理論的争点語。
decoration(日常的)・embellishment(細部の潤色)・motif(反復図柄)との差は『建築論的重み』にある。
形容詞 ornate(華美な)も C2 頻出。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料