1級(理解を伴わない)丸暗記、機械的反復
rote は名詞だが副詞句 by rote で使うのが最頻。
発音 /rəʊt/ は wrote と同音で、文脈なしの聞き取りでは「書いた」と取り違えやすい音引っかけがある。
同綴の rota（当番表)、rotor（回転子)とは無関係。
常に「理解を欠いた」という否定価値を運ぶため、中立に「暗記する」と言いたいときは memorize を選ぶのが C2 の語感である。
rote
//rəʊt//
(理解を伴わない)丸暗記、機械的反復
意味を考えず反復だけで覚える機械的暗記を指す軽蔑含みの語。
例文 4件
Critics blame rote learning for the decline in creativity.
批判者は創造性の低下を丸暗記学習のせいにする。
She knew the catechism by rote from childhood.
彼女は子どもの頃から教理問答を丸暗記していた。
Rote memorization of formulae masks a shaky grasp of principles.
公式の丸暗記は原理の理解の脆さを覆い隠す。
The actor delivered the lines by rote, devoid of feeling.
その役者は感情のないまま台詞を機械的に口にした。
学習のヒント
rote を扱う講義
1級の近くの語
rote を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料