//səˌbɔː.dɪˈneɪ.ʃən//
（債権の）劣後化、優先順位の下位付け
ある債権を他の債権より返済順位で下位に位置づける金融・法務上の取り決め。
Subordination ensures senior bondholders are made whole before juniors recover.
劣後化は下位債権者が回収する前に優先債権者が完済されることを保証する。
The bank insisted on subordination of the shareholder loans.
銀行は株主貸付の劣後化を要求した。
Structural subordination arises because holding-company debt ranks behind subsidiary debt.
持株会社の債務が子会社の債務に劣後するため構造的劣後が生じる。
A subordination agreement reorders who gets paid in default.
劣後契約は債務不履行時の弁済順位を組み替える。
sub-「下」+ ordo「順序」（order, ordinal と同族）で「順位を下げる」が核。
弁済順位の seniority（優先）⇔ subordination（劣後）の対をなす金融用語で、senior debt と subordinated/junior debt の区別が必須。
structural subordination（親会社債務が子会社債務に劣後する構造的現象）という派生概念まで押さえると構造化金融英語が C2 水準になる。
日常語「服従」の意と混同しないこと。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
