victory / convince / invincible / province(?) と同じ vinc-(勝つ)系。
defeat が中立的なのに対し vanquish は「完全征服」の修辞的含意を持つ文語で、スポーツ見出しや評伝で映える。
subdue(鎮圧)や conquer(領土征服)と混同しがちだが、vanquish は対戦相手を一対一で打ち破る競技・闘争の文脈が中心。
発音は /ˈvæŋkwɪʃ/、語末は banish と同じ -ish。
//ˈvæŋkwɪʃ//
(敵を)打ち負かす、制圧する
相手を完全かつ決定的に打ち破ることを指す文語的他動詞。
The young challenger vanquished the seasoned veteran in straight sets.
若き挑戦者はベテランをストレートで打ち破った。
Having vanquished every domestic rival, she set her sights on the world title.
国内のライバルをことごとく制した彼女は、世界王座に照準を定めた。
No team had vanquished them on home soil for a decade.
10年間、本拠地で彼らを破ったチームはなかった。
The vanquished side accepted defeat with quiet dignity.
敗れた側は静かな威厳をもって敗北を受け入れた。
victory / convince / invincible / province(?) と同じ vinc-(勝つ)系。
defeat が中立的なのに対し vanquish は「完全征服」の修辞的含意を持つ文語で、スポーツ見出しや評伝で映える。
subdue(鎮圧)や conquer(領土征服)と混同しがちだが、vanquish は対戦相手を一対一で打ち破る競技・闘争の文脈が中心。
発音は /ˈvæŋkwɪʃ/、語末は banish と同じ -ish。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料