2級 · 語彙 · 第16回
食べ物
この回の内容
2級 · 語彙 · 第16回
cuisine / ingredient / delicious / nutrition / vegetarian / appetite。食の語です。electricity / fuel は数えず、renewable / solar / nuclear は形容詞です。
コア意味と可算・不可算
cuisine(国や地域の料理)と nutrition(栄養)は数えません。
ingredient(材料)と appetite(食欲)は数えられます。
dish は「一皿の料理」で数えられ、cuisine とは別。
vegetarian は名詞・形容詞の両方です。
使い方 —delicious は強意語
delicious はそれ自体に「とても美味しい」の意味が含まれるので very delicious とは言いません(× very delicious)。
同じ型の語に excellent / perfect / huge があります。
「〜の材料」は the ingredients for 〜、「栄養価が高い」は nutritious。
つまずきやすい所
○ delicious / really delicious
✗ very delicious
delicious は強意語。very は付けない。
○ many dishes
✗ many cuisines(多くの料理の意味で)
cuisine は料理法・国の料理で不可算。
○ nutrition
✗ nutritions
数えない名詞。
可算・不可算の判断と強意語の扱い。cuisine と dish の区別も押さえます。